Good Morning in French: Bonjour, Pronunciation and Usage
Say bonjour to greet someone in the morning. Use salut with friends, and save bonne journée or bonne matinée for when you leave.
On this page
Why it’s Important to Say Good Morning in FrenchWhen to Use Bonjour to Say Good Morning in FrenchWhen to Use Salut to Say Good Morning in FrenchBonne journée and bonne matinée: wishes when leavingHow to Say Good Morning in Canadian FrenchConclusionGood morning in French is bonjour, pronounced /bɔ̃.ʒuʁ/ (roughly “bohn-ZHOOR,” with a nasal first vowel). It also means “hello” and works with strangers, colleagues, and friends. You do not need a separate morning greeting in France.
| French | Meaning | When to use it |
|---|---|---|
| Bonjour ! | Good morning / hello | A neutral greeting when you arrive. |
| Bonjour, madame / monsieur. | Good morning, madam / sir | A polite greeting to one person. |
| Salut ! | Hi! | With friends or people you address informally. |
| Bonne matinée ! | Have a good morning! | A wish when parting in the morning. |
| Bonne journée ! | Have a good day! | A wish when leaving during the day. |
Why it’s Important to Say Good Morning in French
In a shop, café, or office, start with bonjour before asking your question. A simple greeting is enough; you do not need to invent a special phrase for every situation.
The main choice is the relationship: bonjour is neutral, while salut is familiar. In Quebec, you may also hear bon matin; see the regional note below.
When to Use Bonjour to Say Good Morning in French
Bonjour is the usual morning greeting in France. It is also a general daytime “hello,” so it works in both formal and informal situations.
While this word directly translates to “good day” in English, it is the best word to learn for greeting people in the morning.
Bonjour is probably one of the first words that you will learn when learning to speak French, and it is likely a word you will use frequently.
To address one person politely, say Bonjour, madame. or Bonjour, monsieur. For example: Bonjour, madame. Vous allez bien ? — Good morning, madam. Are you well? With someone you know, Bonjour, Sophie ! is natural too.
If you know the person’s name but aren’t close enough with them to swap to the more informal greeting of salut, you can always use their name instead of madame or monsieur.
When to Use Salut to Say Good Morning in French
Salut means “hi” and can greet a friend in the morning, afternoon, or evening. It is informal, rather than a special translation of “good morning.”
In the same way you can expand upon the greeting of bonjour by adding madame or monsieur, you can also add your friend or relative’s name after saying salut. For example, “Salut Chloé” would specifically mean “Hello Chloé”.
Avoid salut with strangers or in formal professional situations; among familiar colleagues, follow the level of formality used by the group.
Use salut when the relationship and situation are informal. Having already said bonjour earlier that day does not by itself make an informal greeting appropriate.
Still, if you are ever in doubt, it is best to stick with bonjour to avoid appearing rude.
Bonne journée and bonne matinée: wishes when leaving
Just as we use bonne nuit or bonne soirée to wish someone a good night when parting ways in the evening, we use bonne journée or bonne matinée when parting ways in the morning.
These phrases are used to wish someone a good day or morning, translating in English to “have a nice day”. So, it is best to remember that bonne journée and bonne matinée aren’t phrases that you would greet someone with in the morning.
You could also combine phrases to extend the parting you give someone in the morning. For example, “Au revoir, bonne journée” translates to “goodbye, have a nice day.”
How to Say Good Morning in Canadian French
In France, people simply say bonjour. In Quebec, however, people also use bon matin as a way to say “good morning.”
Bon matin is established in familiar spoken exchanges among some Quebec speakers. The Office québécois de la langue française explains this regional usage. It is not the usual morning greeting in France; bonjour is a reliable choice across settings.
Conclusion
If you are unsure which morning greeting to use, choose bonjour. It works in both formal and informal situations. Use salut when your relationship with the person is familiar.
In this sense, saying “good morning” when greeting someone is fairly simple as you simply have to remember how to say “hello” to someone for it to go smoothly when in Francophone countries.
Bon matin is chiefly associated with Canadian French as a greeting. In France, bonjour remains the usual choice; keep bon matin for contexts where the people around you use it.
If you are looking for more greetings and when to use them you can check out our other articles on this topic, such as Useful French Greetings for All Occasions and Basic French Greetings.
