Skip to main content

50 Common French Phrases With Audio (What French People Really Say)

By Frederic Bibard Published:

Updated October 2026 · Reviewed by Frederic Bibard · 10 min read

The 50 French phrases you’ll actually use in France, grouped by situation, with audio, the register of each one and what French people really say.

On this pageThe short answerGreetings and goodbyesPoliteness: please, thank you, sorryWhen you don’t understand (or need help)Getting aroundAt the café or restaurantShoppingSmall talkTwo short dialoguesMistakes to avoidQuick quizFAQKeep going

The short answer

The most common French phrases are bonjour (hello), merci (thank you), s’il vous plaît (please), excusez-moi (excuse me), je voudrais… (I’d like…), je ne comprends pas (I don’t understand), vous parlez anglais ? (do you speak English?) and au revoir (goodbye). In France, always start with bonjour.

Below are all 50, sorted into the seven situations where you’ll need them: greetings, politeness, not understanding, getting around, the café, shopping and small talk. Each phrase has its English meaning, a register tag and a simple pronunciation hint. Tap Listen to hear it.

How to read the tables. Register: formal for strangers, older people and official settings; everyday is safe almost anywhere; casual is for friends. In the pronunciation hints, õ, ã and ẽ are nasal vowels (don’t pronounce the n), zh is the “s” in “measure” and ü is “ee” said with rounded lips. For the full system, see the French pronunciation guide.

1. Greetings and goodbyes (8 phrases)

Start and end every exchange with one of these. If you only learn one table, learn this one.

FrenchEnglishRegisterSay itAudio
BonjourHello / Good morning (all day until evening)everydaybõ-zhoor
BonsoirGood evening (from about 6 pm)everydaybõ-swar
Salut !Hi! / Bye! (friends, family)casualsa-lü
Ça va ?How are you? / All good?everydaysa va
Comment allez-vous ?How are you? (polite, to a stranger or someone older)formalko-mã ta-lay voo
Au revoirGoodbyeeverydayoh-ruh-vwar (fast: oh-rvwar)
Bonne journée !Have a nice day!everydaybon zhoor-nay
À tout à l’heure !See you later (today)!everydaya too ta lur

Say it like a native

  • Comment allez-vous ? is the textbook version. With people you know, French speakers just say Ça va ? and answer Ça va, et toi ? (or et vous ?).
  • Switch from bonjour to bonsoir in the evening, and from bonne journée to bonne soirée when you leave someone after about 6 pm.
  • Salut works for hello and for bye, but only with friends. In a shop, it is always bonjour and au revoir.

More ways to say it: 9 ways to say hello in French, 15 ways to say “How are you?” and how to say goodbye like a native.

The bonjour rule

In France, always say bonjour before anything else: when you walk into a shop, a bakery or a waiting room, and before you ask a stranger a question.

Skipping it and going straight to “Où est la gare ?” sounds rude, even if the rest of your French is perfect. Bonjour, excusez-moi… opens almost every door. And say au revoir (or merci, au revoir) when you leave.

2. Politeness: please, thank you, sorry (7 phrases)

French politeness runs on a few short words. Use them more than you would in English.

FrenchEnglishRegisterSay itAudio
Merci beaucoupThank you very mucheverydaymehr-see boh-koo
S’il vous plaîtPlease (to a stranger; with friends: s’il te plaît)everydayseel voo pleh
De rienYou’re welcomeeverydayduh ryẽ
Je vous en prieYou’re welcome / Please, go aheadformalzhuh voo zã pree
Excusez-moiExcuse me (to get someone’s attention)everydayex-kü-zay mwa
PardonSorry! / Excuse me (when you bump into someone or need to pass)everydaypar-dõ
Je suis désolé(e)I’m sorry (a real apology)everydayzhuh swee day-zo-lay

Say it like a native

  • In shops and cafés, staff often answer your merci with je vous en prie or avec plaisir. Between friends, de rien or pas de souci is enough.
  • Pardon is the quick one: you bumped into someone, or you want to get past on the metro. Excusez-moi comes before a question: Excusez-moi, où sont les toilettes ?
  • In speech, je suis désolé often sounds like chuis désolé. You don’t need to copy it, but you will hear it.

This 17-second Short shows how the tone of “excuse me” changes in French, from polite to rude:

Go further: the guide to French politeness, how to say thank you, 12 ways to say you’re welcome and 17 ways to say sorry.

3. When you don’t understand (or need help) (8 phrases)

These are the phrases that keep a conversation going when you get lost. Nobody minds you using them.

FrenchEnglishRegisterSay itAudio
Je ne comprends pasI don’t understandeverydayzhuh nuh kõ-prã pa
Je ne sais pasI don’t knoweverydayzhuh nuh say pa
Vous pouvez répéter, s’il vous plaît ?Can you repeat that, please?everydayvoo poo-vay ray-pay-tay, seel voo pleh
Plus lentement, s’il vous plaîtMore slowly, pleaseeverydayplü lãt-mã, seel voo pleh
Vous parlez anglais ?Do you speak English?everydayvoo par-lay ã-gleh
Qu’est-ce que ça veut dire ?What does that mean?everydaykes-kuh sa vuh deer
Pouvez-vous m’aider ?Can you help me?formalpoo-vay voo meh-day
J’ai besoin d’un médecinI need a doctoreverydayzhay buh-zwẽ dẽ mayd-sẽ

Say it like a native

  • Spoken French drops the ne: you will hear J’comprends pas and Chais pas (je ne sais pas) all the time. Write the full form; recognize the short one.
  • A simple Pardon ? with a rising voice also means “Sorry, what did you say?”
  • Pouvez-vous m’aider ? is the polite written form. Out loud, most people say Vous pouvez m’aider ?
  • In an emergency, call 112 (works anywhere in the EU) or 15 for medical help in France.

Practise the answers too: basic French questions and answers. Travelling? Read emergencies in France: what to do and what to say.

4. Getting around (6 phrases)

Start with Excusez-moi, ask your question, and listen for the answer words in the last row.

FrenchEnglishRegisterSay itAudio
Où sont les toilettes ?Where are the toilets?everydayoo sõ lay twa-let
Où est la gare ?Where is the train station?everydayoo eh la gar
C’est loin ?Is it far?everydayseh lwẽ
Je suis perdu(e)I’m losteverydayzhuh swee pehr-dü
Un billet pour Lyon, s’il vous plaîtA ticket to Lyon, pleaseeverydayẽ bee-yeh poor lee-õ, seel voo pleh
Tout droit, puis à gaucheStraight ahead, then lefteverydaytoo drwa, pwee a gohsh

Say it like a native

  • The shortest way to ask is the place plus s’il vous plaît: Excusez-moi, la gare, s’il vous plaît ? It is perfectly polite.
  • Learn the answer words as well as the questions: à gauche (left), à droite (right), tout droit (straight ahead), à côté (next to it).

More for your trip: French travel phrases with videos.

5. At the café or restaurant (7 phrases)

Ordering is where these phrases pay off the most. Each one is short enough to say without thinking.

FrenchEnglishRegisterSay itAudio
Une table pour deux, s’il vous plaîtA table for two, pleaseeverydayün tabl poor duh, seel voo pleh
Je vais prendre…Je vais prendre le plat du jour. (I’ll have the dish of the day.)I’ll have…everydayzhuh vay prãdr
Je voudrais…Je voudrais un croissant, s’il vous plaît.I would like…everydayzhuh voo-dreh
Un café, s’il vous plaîtAn espresso, pleaseeverydayẽ ka-fay, seel voo pleh
Une carafe d’eau, s’il vous plaîtA jug of tap water, please (free)everydayün ka-raf doh, seel voo pleh
L’addition, s’il vous plaîtThe bill, pleaseeverydayla-dee-syõ, seel voo pleh
C’était très bon, merciIt was very good, thank youeverydaysay-teh treh bõ, mehr-see

Say it like a native

  • Je voudrais is always polite. At the counter, people more often say Je vais prendre un café or Pour moi, ce sera un café.
  • Un café is a small espresso. For coffee with milk, ask for un crème (or un café crème).
  • The waiter will not bring the bill until you ask. Catch their eye and say L’addition, s’il vous plaît ! To call them, say Monsieur !, Madame ! or S’il vous plaît !

Why je veux sounds rude when you order, and eight phrases to use instead:

Next step: ordering food in France like a local, how to read a French menu and polite requests with je voudrais.

6. Shopping (7 phrases)

Shop assistants in France usually greet you as you come in. These phrases cover the rest of the visit.

FrenchEnglishRegisterSay itAudio
C’est combien ?How much is it?everydayseh kõ-byẽ
Je regarde, merciI’m just looking, thankseverydayzhuh ruh-gard, mehr-see
Vous avez ça en plus grand ?Do you have this in a bigger size?everydayvoo za-vay sa ã plü grã
Je peux l’essayer ?Can I try it on?everydayzhuh puh leh-say-yay
Je le prendsI’ll take iteverydayzhuh luh prã
Je peux payer par carte ?Can I pay by card?everydayzhuh puh peh-yay par kart
C’est tout, merciThat’s all, thank youeverydayseh too, mehr-see

Say it like a native

  • When the assistant asks Je peux vous aider ? (Can I help you?) and you are browsing, Je regarde, merci is the polite answer.
  • At the bakery or the market you will hear Et avec ceci ? (Anything else?). Answer C’est tout, merci.
  • L’ in Je peux l’essayer ? works for any single item: le pull, la robe, even le pantalon (trousers are singular in French). For shoes or anything plural, say Je peux les essayer ?

Food shopping? See 112 words for the supermarket.

7. Small talk (7 phrases)

Once the practical part is done, these phrases help you have a real chat. Note which ones use tu.

FrenchEnglishRegisterSay itAudio
Je m’appelle…Je m’appelle Julie.My name is…everydayzhuh ma-pel
Enchanté(e)Nice to meet youeverydayã-shã-tay
Tu viens d’où ?Where are you from?casualtü vyẽ doo
Je parle un peu françaisI speak a little Frencheverydayzhuh parl ẽ puh frã-seh
Quoi de neuf ?What’s new?casualkwa duh nuhf
Ça te dit ?Un ciné ce soir, ça te dit ? (Cinema tonight, are you up for it?)Do you fancy it? / Are you up for it?casualsat dee
Pas de souciNo worries / No problemeverydaypad soo-see

Say it like a native

  • With someone you don’t know, use vous: Vous venez d’où ? Switch to tu when the other person does, or when everyone is young and relaxed.
  • Enchanté and enchantée sound exactly the same. The extra e is only for writing, when you are a woman.
  • Answer Quoi de neuf ? with Pas grand-chose, et toi ? (Not much, you?).

Keep the chat going: how to introduce yourself in French, a quick guide to small talk and how French people actually talk in 2026.

Two short dialogues

Here are 13 of the phrases in context. Listen to each line, then read it out loud.

Dialogue 1: at a café

ServeurBonjour ! Qu’est-ce que je vous sers ?Hello! What can I get you?
VousBonjour ! Je vais prendre un café, s’il vous plaît. Et une carafe d’eau.Hello! I’ll have an espresso, please. And a jug of water.
ServeurTrès bien. … Voilà, un café et une carafe d’eau.Very good. … Here you are, an espresso and a jug of water.
VousMerci beaucoup !Thank you very much!
VousExcusez-moi ! L’addition, s’il vous plaît.Excuse me! The bill, please.
ServeurOui, tout de suite. Ça fait deux euros cinquante.Yes, right away. That’s two euros fifty.
VousJe peux payer par carte ?Can I pay by card?
ServeurBien sûr. … Merci, bonne journée !Of course. … Thank you, have a nice day!
VousMerci, vous aussi. Au revoir !Thanks, you too. Goodbye!

Dialogue 2: asking the way

VousBonjour madame, excusez-moi. Je suis perdu. Où est la gare, s’il vous plaît ?Hello, excuse me. I’m lost. Where is the train station, please?
PassanteLa gare ? Ce n’est pas loin. Vous allez tout droit, puis à gauche après la boulangerie.The station? It’s not far. You go straight ahead, then left after the bakery.
VousPardon, vous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?Sorry, can you repeat that more slowly, please?
PassanteBien sûr ! Tout droit… puis à gauche, après la boulangerie.Of course! Straight ahead… then left, after the bakery.
VousC’est loin ?Is it far?
PassanteNon, cinq minutes à pied.No, five minutes on foot.
VousMerci beaucoup !Thank you very much!
PassanteJe vous en prie. Bonne journée !You’re welcome. Have a nice day!

Mistakes to avoid

These are the slips our teachers hear most often from English speakers.

Saying adieu for “bye”Adieu is a final farewell, the goodbye you say when you don’t expect to see someone again. For everyday goodbyes, say au revoir, or salut with friends. (In parts of southern France and Switzerland, older speakers still use adieu as a friendly greeting, but as a learner, avoid it.)
Saying je suis plein for “I’m full”It is not how French people say it, and it can be heard as “I’m drunk” (familiar). Pleine is also used for a pregnant animal. Say J’ai bien mangé (I’ve eaten well) or Je n’ai plus faim (I’m not hungry anymore).
Saying je veux to orderJe veux un café sounds blunt, like a child’s “I want”. Use je voudrais or je vais prendre.
Getting bon appétit wrongSay it once, just before people start eating, or to people eating as you pass their table. Don’t say it halfway through the meal. If someone says it to you, answer Merci, vous aussi (or toi aussi).
Mixing up excusez-moi and pardonUse excusez-moi before you ask a stranger something. Use pardon when you bump into someone, need to get past, or didn’t hear what they said.
Calling the waiter garçonIt is old-fashioned and sounds rude today. Say Monsieur !, Madame ! or simply S’il vous plaît !

Quick quiz

Three questions. Answer out loud before you open each one.

You walk into a bakery. What is the first thing you say?

Bonjour ! (or Bonjour madame / monsieur !). Then order.

A shop assistant asks Je peux vous aider ? and you are only browsing. What do you answer?

Je regarde, merci.

A friend texts you Un ciné ce soir, ça te dit ? What is she asking?

Whether you’d like to go to the cinema tonight.

FAQ about common French phrases

What are the 10 most common French phrases?

Bonjour (hello), merci (thank you), s’il vous plaît (please), excusez-moi (excuse me), pardon (sorry), au revoir (goodbye), je ne comprends pas (I don’t understand), vous parlez anglais ? (do you speak English?), je voudrais… (I would like…) and c’est combien ? (how much is it?).

How do you greet someone in French?

Say bonjour during the day and bonsoir in the evening. With friends, salut is fine. Adding madame or monsieur (Bonjour madame !) makes it more polite, which is common in shops.

What do French people say instead of “comment allez-vous” ?

In everyday life, they say Ça va ?, Comment ça va ? or Tu vas bien ? (Vous allez bien ? with someone you don’t know well). Comment allez-vous ? is correct but sounds formal.

Is it rude not to say bonjour in France?

Yes. Going straight to your question in a shop or with a stranger sounds rude in France. Say bonjour first, then ask. It changes how people answer you.

How do you say “you’re welcome” in French?

De rien is the everyday answer. Je vous en prie is more polite, and you will also hear avec plaisir, pas de souci and il n’y a pas de quoi.

Is it “excuse me” or “pardon” in French?

Both exist. Excusez-moi gets someone’s attention before a question. Pardon is for bumping into someone, passing, or asking them to repeat.

Keep going